DUBLÍN/JOHANNESBURGO, 6 de junio (Reuters) – Ryanair (RYA.I) Los viajeros sudafricanos deben demostrar su ciudadanía antes de viajar completando una prueba en afrikaans, un idioma utilizado por solo el 12% de la población identificada durante mucho tiempo como apartheid y la minoría blanca.
La aerolínea más grande de Europa por número de pasajeros, que no opera vuelos hacia y desde Sudáfrica, dijo que está pidiendo a cualquier pasajero del país con destino al Reino Unido que complete un «cuestionario simple» debido a lo que describió como una alta prevalencia de South Africa. Fraude de pasaporte africano.
Un portavoz de la aerolínea irlandesa dijo: «Si no pueden completar esta encuesta, se rechazará su viaje y se les reembolsará el importe total».
Regístrese ahora para obtener acceso gratuito e ilimitado a Reuters.com
El Ministerio del Interior de Sudáfrica, que advirtió contra los sindicatos que venden pasaportes falsos, dijo que emitiría una declaración sobre la prueba de Ryanair.
La Alta Comisión del Reino Unido en Sudáfrica dijo en Twitter que la prueba de Ryanair no era un requisito del gobierno británico para ingresar al Reino Unido. La Alta Comisión irlandesa no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
La aerolínea de bajo costo dijo que la prueba se aplicaría a cualquier titular de pasaporte sudafricano que viaje a Gran Bretaña desde otra parte de Europa en la aerolínea. La aerolínea no respondió de inmediato a una consulta sobre por qué se aplica a esas rutas, dado que Gran Bretaña dice que esto no es un requisito.
El abogado sudafricano Zainal Novazi se enfrentó a la prueba mientras viajaba en Ryanair desde Ibiza, España, a Londres el 29 de mayo.
Un avión de Ryanair aterriza en la pista sur del aeropuerto de Gatwick en Crawley, Gran Bretaña, el 25 de agosto de 2021. REUTERS/Peter Nichols/Foto de archivo
Algunas de las preguntas incluyen nombrar la montaña más alta de Sudáfrica, su ciudad más grande y un solo feriado nacional.
“Pude responder las preguntas”, dijo Nowazi, quien aprendió afrikáans en la escuela pero no es un hablante nativo del idioma. Luego se le permitió abordar el avión.
Novazi escribió al Departamento de Relaciones Internacionales y Cooperación de Sudáfrica el 1 de junio, pero no recibió respuesta.
El departamento no respondió a una solicitud de comentarios.
La prueba provocó una reacción violenta de Sudáfrica en Johannesburgo.
«Es muy discriminatorio para todo un grupo de sudafricanos que no hablan afrikáans», dijo Siviwe Jwala a Reuters.
“Están usando esto (la prueba) de una manera completamente ridícula”, dijo Konrad Steenkamp, director ejecutivo del Afrikaans Language Council.
El afrikaans es el tercero más hablado de los 11 idiomas oficiales en Sudáfrica, y lo usa el 12% de los 58 millones de habitantes del país. Siempre se ha identificado con la ideología del apartheid y fue considerado el idioma oficial hasta el final del apartheid en 1994.
Regístrese ahora para obtener acceso gratuito e ilimitado a Reuters.com
Información adicional de Padric Halpin en Dublín, Promet Mukherjee y Nkopil Dludla en Johannesburgo; Editado por Alison Williams y James Macharia Chigi
Nuestros criterios: Principios de confianza de Thomson Reuters.
«Increíble aficionado a la música. Estudiante. Empollón empedernido del café. Jugador. Especialista web aficionado. Pionero malvado de la cultura pop».