LVV, Ucrania – Antes de la festividad cristiana más importante de este año, los ucranianos se han apegado a las tradiciones centenarias de Pascua a la sombra de una guerra que ha traído desastres y tragedias a gran parte del país.
En la Iglesia greco-católica de la Transfiguración en el centro histórico de la ciudad de Tito Livio, los peregrinos se alinearon cerca de las cestas malvadas que habían traído consigo, cubiertas con telas bordadas y llenas de salchichas, jamón ahumado, pan de Pascua, mantequilla y queso. padre.
Es un rito de iniciación en toda Ucrania, que se celebra en las iglesias ortodoxa oriental y católica oriental de Wright, siguiendo el calendario juliano y este año la Pascua se celebra los domingos.
Los alimentos deben consumirse en los desayunos integrales de Pascua después de la misa del domingo.
Otros residentes llevaron canastas de Pascua por las calles del cementerio en su camino hacia las iglesias de cada denominación que se alinean en el Distrito del Mercado Central, que ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Al sonido de las sirenas de los ataques aéreos, los cafés cerraron sus puertas y un grupo de músicos callejeros se tomó un descanso de la música folclórica tocada con instrumentos tradicionales ucranianos.
En una reunión cercana, algunos residentes colocaron ramos de flores al pie de la estatua de la Virgen María, junto a montones de bultos de arena blanca destinados a proteger la estatua de los bombardeos. Desde el comienzo de la guerra, las iglesias han cubierto los ídolos religiosos con cubiertas protectoras y vidrieras.
Rusia, que tiene una mayoría oriental tradicional, rechazó esta semana los llamamientos de Ucrania y las Naciones Unidas para un alto el fuego en Semana Santa.
Aunque la mayoría de los ucranianos y rusos son cristianos ortodoxos, las tensiones de larga data entre los líderes de la iglesia en ambos países se han profundizado en los últimos años. La iglesia en Ucrania, que ha estado bajo Moscú desde 1686, obtuvo su independencia en 2019.
Los ataques aéreos rusos esta semana han matado al menos a siete personas en Lviv, pero la ciudad ha sobrevivido a la mayor parte de los combates que han estallado en el este en los últimos dos meses. Cientos de miles de ucranianos se han refugiado aquí o se dirigen a Polonia y otros países.
En la Estación Central de Lviv, los voluntarios distribuyeron chocolates de Pascua a niños desplazados de otras ciudades. Una familia que recibió golosinas caminó cinco días con sus cuatro hijos desde el devastado puerto sureño de Mariupol en su camino hacia la relativa seguridad del oeste de Ucrania.
Muchos ucranianos dijeron que estaban siguiendo sus tradiciones ante la tragedia generalizada y el miedo a la guerra.
«No hay tanta alegría en los rostros y ojos de la gente este año», dijo Myroslava Zakharkiv, profesora de inglés de la universidad. «Mucha gente está de duelo, muchos hombres se han adelantado».
La Sra. Zakharkiv, de 48 años, dijo que su casa en un pueblo cerca de Lviv había sido limpiada por la Pascua tradicional. Horneó pan de Pascua y preparó comidas para poner en una canasta para bendecir la iglesia.
“Esperamos que no haya bombas ni alarmas, pero nadie sabe qué va a pasar, entonces estamos un poco asustados”, dijo.
Para muchos de los desplazados, la guerra también ha significado la separación de sus familias.
Anna Mukoida, de 22 años, dijo que era la primera Pascua que dejaba a su familia, que se quedó en Pila Sergwa, a 50 millas al sur de la capital, Kiev, que había huido a la ciudad de Chernivtsi, en el suroeste.
A pesar del peligro y la incertidumbre, muchos ucranianos estaban decididos a adherirse a la tradición.
«La Pascua durante la guerra era como el sol en un día lluvioso», dijo Muqaida. «Es muy importante ahora tener días como este para sentirse vivo y recordar que había vida antes de la guerra».
Neonila Vodolska, de 22 años, también fue desplazada. Vivía en Kalush, un pueblo del oeste no lejos de su familia en Kiev. Ella dijo que compró una camisa blanca con bordado rojo oscuro tradicional para usar el día de Pascua para aliviar el dolor de dejar a su familia.
«Ahora entiendo completamente la importancia de preservar tales tradiciones», dijo la Sra. Vodolska. «Hacer algo casual y celebrar algo que me recuerde los buenos momentos de mi infancia me da esperanza».
En la mayor parte del país, se impuso un toque de queda durante la noche del sábado, y muchos cristianos celebran tradicionalmente la misa de medianoche el Sábado Santo en memoria de quienes esperan en la tumba de Cristo. En cambio, muchos planearon ver Misa por televisión.
En una declaración el sábado por la mañana, el Ministerio de Defensa de Ucrania dijo: «Necesitamos entender que la asamblea general estará dirigida a misiles, aviones y artillería.
En Lviv, las autoridades anunciaron inicialmente el levantamiento del toque de queda, pero lo reforzaron después de recibir información de que saboteadores prorrusos podrían estar planeando ataques en la ciudad.
A principios de semana, el líder de la Iglesia Ortodoxa en Ucrania, Metropolitan Epiphany, pidió al clero que abandonara los servicios nocturnos de Pascua ante los aterrorizados bombardeos rusos.
«No es difícil creer que esto realmente sucederá, porque el enemigo está tratando de destruirnos por completo», dijo en un discurso televisado.
«Simpático adicto a la cultura pop. Explorador. Especialista en cerveza independiente. Introvertido devoto. Amante profesional del alcohol».