El número de muertos por la tormenta de invierno aumenta a 27 en Buffalo, Nueva York, los residentes quedan atrapados bajo la nieve

CNN
—

Al menos 27 personas han muerto en el condado de Erie, Nueva York, como resultado Una gran tormenta de invierno Ha arrasado gran parte de Estados Unidos en los últimos días, dijeron funcionarios del distrito el lunes, elevando el número de muertos en todo el país a 49.

El número de muertos en el condado de Erie, que incluye la ciudad de Buffalo, se actualizó un mes después de que partes del oeste de Nueva York quedaran cubiertas por 43 pulgadas de nieve, dejando a miles sin electricidad durante las vacaciones de Navidad. Él La región fue atacada Una ventisca histórica.

«Es una situación terrible», dijo el ejecutivo del condado de Erie, Mark Poloncarz, en una conferencia de prensa, y agregó que las autoridades esperan otras 8 a 12 pulgadas de nieve entre el lunes por la mañana y la 1 a.m. del martes. “Estamos tratando de recuperar y sacar de las calles y llegar a zonas que aún no están y no es efectivo”, dijo.

pollencarz Él tuiteó el lunes por la tarde: “Muy tristemente, el médico forense (del departamento de salud del condado) ha confirmado 2 muertes más por la ventisca. El número total de muertes ahora es de 27. De estas: 3 se debieron a retrasos de EMS; 14 fueron encontrados afuera; 3 personas paleando/bombeando eventos cardíacos; 4 sin calor; & 3 personas iban en un vehículo.

Si bien se han levantado las prohibiciones de conducir en algunas comunidades, dicha orden permanece vigente en Buffalo, dijo Polancarz, describiéndola como «intransitable en la mayoría de las áreas», con vehículos abandonados esparcidos por todas partes. Independientemente, el alguacil del condado de Erie, John García, instó a los residentes a quedarse en casa y le dijo a CNN que mantenga las carreteras despejadas para los equipos de emergencia.

Mientras los equipos de rescate y cientos de conductores de quitanieves se desplegaban el día de Navidad, incluso los vehículos de emergencia y rescate enviados para ayudar quedaron atascados en la nieve. Las autoridades dijeron que 11 ambulancias abandonadas fueron desenterradas el domingo.

«Tuvimos que enviar equipos de rescate especiales para traer a los rescatistas», dijo Pollancarz el lunes en «CNN This Morning», y agregó que fue la peor tormenta que podía recordar.

«Estamos acostumbrados a la nieve aquí y podemos manejar la nieve», dijo. «Pero el viento, las vistas cegadoras, estaba completamente oscuro, y el frío intenso, fueron algunas de las peores condiciones que cualquiera de nosotros haya visto».

La tormenta ha generado comparaciones generalizadas con la famosa ventisca de Buffalo de 1977. Pollencarz dijo en una conferencia de prensa el lunes que la «intensidad de la tormenta actual… es peor que la ventisca del 77». La tormenta mató a 23 personas, 22 de las cuales murieron en el condado de Erie.

En una conferencia de prensa el domingo, la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, calificó la tormenta como «la tormenta más destructiva en la larga historia de Buffalo». El lunes, le pidió al presidente Joe Biden que emitiera declaraciones de emergencia federal para los condados de Erie y Genesee.

«Hablé con @GovKathyHochul para obtener una actualización sobre el clima invernal severo que azota a Nueva York» Biden tuiteó. «Estamos comprometidos a asegurarnos de que tengan los recursos que necesitan para superar esto. Mi corazón está con aquellos que perdieron a sus seres queridos este fin de semana festivo. Están en mis oraciones y las de Jill.

Cientos de soldados de la Guardia Nacional han estado involucrados en operaciones de rescate en Nueva York. Para el domingo, la policía estatal había participado en más de 500 rescates, incluido el parto de un bebé, dijo Hochul.

El lunes, Hochul reiteró su solicitud de que los residentes sigan los cierres de tráfico locales para que los funcionarios puedan continuar limpiando y salando las carreteras y retirando lo que dijo que eran «decenas y decenas de vehículos» que habían sido abandonados.

«Sigue siendo una situación peligrosa estar afuera», dijo en una conferencia de prensa por la tarde.

Mientras los vehículos abandonados salpican las carreteras cubiertas de nieve, las condiciones son terribles dentro de las casas.

Algunos residentes se quedaron en sus casas durante más de dos días, algunos sin electricidad en el frío helado, dijo Hochul el domingo, no por falta de recursos, sino por los desafíos que enfrentan las empresas de servicios públicos en términos de movilidad y acceso. Sin embargo, a partir del domingo por la noche, el 94,5% de los residentes del condado de Erie y el 87% de los residentes de Buffalo habían restaurado su energía, dijo Hochul.

Hasta el lunes, menos de 10,000 clientes estaban sin electricidad, dijo el alcalde de Buffalo, Byron Brown, en una conferencia de prensa por la tarde, y las temperaturas en su propia casa bajaron a 40 grados. «Ciertamente entendemos los desafíos que enfrentan muchas familias y la frustración que enfrentan las personas».

Según el Servicio Meteorológico Nacional, Buffalo seguirá teniendo nieve y temperaturas muy frías el lunes, con máximas diurnas de 23 grados y mínimas nocturnas de 21 grados.

Advertencias de tormenta de invierno Los condados de Jefferson y Lewis en Nueva York estarán vigentes hasta la 1 p. m. del martes. Los pronósticos muestran que podrían caer de 8 a 16 pulgadas adicionales de nieve, según el Servicio Meteorológico Nacional. El condado de Erie podría ver otras 4 a 8 pulgadas y una debajo Advertencia de clima invernal.

En imágenes: Tormenta invernal azota EE.UU.

Durante la semana pasada, una persistente tormenta invernal cubrió una gran parte del país con temperaturas peligrosamente bajas y vientos helados, y provocó apagones generalizados y miles de vuelos cancelados.

A nivel nacional, unos 75.000 clientes se quedaron sin electricidad el lunes por la tarde, la mayoría en el estado de Washington. Corte de energía.US. Desde que comenzó la tormenta, el número de apagones ha superado el millón en ocasiones.

Power no fue el único afectado: Jackson, Mississippi, emitió un aviso de hervir el agua el domingo después de que su sistema de agua perdiera presión debido a roturas de línea «potencialmente relacionadas con el clima». Las autoridades dijeron en Facebook. City – un éxito en solitario hace dos meses Crisis de agua prolongada – Se distribuyó agua a los residentes durante todo el día de Navidad.

La tormenta también se sumó a los viajes en los EE. UU. durante el ajetreado fin de semana festivo. 5.000 vuelos El viernes se canceló, más de 3.400 vuelos se cancelaron el sábado y más de 3.100 se cancelaron el día de Navidad.

Alrededor de 3.700 aviones Según el sitio de monitoreo, los vuelos hacia o desde los aeropuertos de EE. UU. están cancelados hasta las 4:00 p. m. del lunes. Vuelo informado. El total incluye más de 2500 vuelos cancelados por Southwest Airlines, según FlightAware.

Southwest dijo en un comunicado: «Debido al continuo clima invernal severo en toda nuestra red, los desafíos actuales están afectando significativamente a nuestros clientes y personal, lo cual es inaceptable.

«Nuestras más sinceras disculpas por esto apenas comienzan».

Otros 6.200 vuelos estadounidenses están retrasados, según FlightAware.

Por otra parte, se espera que el Aeropuerto Internacional Buffalo Niagara, que se cerró el viernes debido al «clima peligroso» y vio 43 pulgadas de nieve, permanezca cerrado hasta el miércoles por la mañana, según la Autoridad de Tránsito Fronterizo de Niagara. dijo en twitter. El cierre significa que el juego de la NHL de Buffalo Sabres en Columbus se pospondrá porque el equipo no puede volar a Ohio, dijeron funcionarios de Sabres. dijo.

Tras la llegada del clima brutal, varios estados reportaron varias muertes relacionadas con la tormenta. Además de las muertes en Nueva York, las muertes incluyen:

• Colorado: La policía en Colorado Springs reportó dos muertes relacionadas con el frío desde el jueves, con un hombre buscando calor cerca del transformador de un edificio y otro acampando en un callejón.

• KansasTres personas han muerto en accidentes de tránsito relacionados con el clima, dijo el viernes la Patrulla de Caminos.

• Kentucky: Tres personas han muerto en el estado, dijeron las autoridades, incluida una en un accidente automovilístico en el condado de Montgomery.

• Misuri: La policía de Kansas City dice que una persona murió después de que una caravana se deslizó de un camino nevado a un arroyo congelado.

• Ohio: Nueve personas murieron como resultado de accidentes automovilísticos relacionados con el clima, incluidas cuatro en un accidente el sábado por la mañana en la Interestatal 75 en el que un camión con remolque cruzó la mediana y chocó con un SUV y una camioneta, dijeron las autoridades.

• Tennesse: El Departamento de Salud confirmó una muerte relacionada con la tormenta el viernes.

• Wisconsin: La Patrulla Estatal reportó un accidente fatal el jueves debido al clima invernal.

•Vermont: Una mujer de Castleton murió después de que un árbol cayera sobre su casa, dijo el jefe de policía.

El poderoso sistema se está moviendo desde el noreste, y muchos pueblos y ciudades todavía están cubiertos por una espesa nieve. En un período separado de 24 horas, Baraka, Michigan, registró 42,8 pulgadas de nieve y Port Henderson, Nueva York, 40,8 pulgadas.

Mientras tanto, la nieve con efecto lago seguirá creando condiciones de viaje peligrosas durante los próximos dos días, y se espera que las condiciones mejoren lentamente durante la semana.

La nieve persistente con efecto de lago que sopla a favor del viento desde los Grandes Lagos se intensificará lentamente, pero los vientos árticos que envuelven gran parte de la mitad oriental del país se moderarán lentamente. Servicio Meteorológico Nacional.

Se pronostica que un sistema de baja presión se adentrará más en Canadá, mientras que otro sistema se moverá rápidamente a través del norte de los EE. UU. hasta el lunes, trayendo nieve desde las llanuras del norte hasta el medio oeste.

Los meteorólogos dijeron que la mayor parte de la parte oriental del país permanecerá congelada hasta el lunes antes de relajarse el martes.

Corrección: esta historia se ha actualizado para corregir donde la gobernadora Kathy Hochul describió la tormenta como «la tormenta más destructiva en la larga historia de Buffalo». Esto fue en una conferencia de prensa el domingo.